Senior Arabic AI Quality Analyst Job at Welocalize, Washington DC

c0c4OEpLL1ZDc3FqU0kxbzE2THNlMHBlNkE9PQ==
  • Welocalize
  • Washington DC

Job Description

Description

The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence — NYC | WA | CA  Are you an experienced QA professional who knows how to mentor others and maintain a high bar for data integrity? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus. This isn't just about labeling;
you are the Quality Gatekeeper. You will bridge the gap between our Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads, ensuring that human feedback for cutting-edge Arabic AI models is not only accurate but world-class. The Mission: Leading the Quality Loop
• Human-to-Human Auditing: Audit the work of DLAs, providing structured, actionable feedback to drive team-wide improvement.
• Tactical Support: Act as the first line of defense for the team—answering complex linguistic questions and interpreting evolving guidelines.
• Onboarding & Coaching: Lead hands-on training for new associates, helping them navigate the nuances of Arabic dialects and AI safety.
• Workflow Orchestration: Monitor queues and identify blockers, escalating risks to Team Leads before they impact the program.
• Strategic Insights: Spot high-level patterns in both human and model behavior, contributing directly to the evolution of project guidelines. Project Details
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours/week
• Location: NYC | WA | CA
• Pay Rate: 38 $ (per hour) What We’re Looking For
• Experience: 2–4 years in data annotation, QA, content quality, or human-in-the-loop (HITL) workflows.
• Linguistic Mastery: Native-level Arabic proficiency and a University Degree (Bachelor’s or higher).
• English Fluency: B2 level or superior English to handle stakeholder syncs and technical reporting.
• Leadership Instincts: Prior experience auditing or reviewing the work of others;
you know how to coach without micromanaging.
• Detail Obsession: A high bar for quality and the ability to stay consistent while guidelines shift in real-time.
• Safety Mindset: Familiarity with safety, compliance, or policy-driven evaluation in a GenAI context. Premium Campus Benefits
• Gourmet Dining: Free breakfast, lunch, and dinner with a wide variety of cuisines.
• Office Perks: Micro-kitchens stocked with premium coffee, La Croix, and healthy snacks.
• Wellness & Security: Comprehensive Medical, Dental, and Vision + 401(k) and HSA eligibility.
• Modern Campus: Access to rooftop nature parks and state-of-the-art collaborative workspaces.
• Commuter Benefits: Free shuttles, transport perks, and bike-to-work support.  

Job Tags

Full time, Work at office

Similar Jobs

NexGen Logistics LLC

Amazon DSP Delivery Associate/Driver - Woodbury, MN - NexGen Logistics (NGLO) Job at NexGen Logistics LLC

 ...Woodbury, MN! Were looking for reliable, motivated drivers to deliver Amazon packages across the Twin Cities and beyond. If you want great...  ...bonuses & incentives) Guaranteed Pay: Minimum 10 hours per shifteven if you finish early! Weekly Pay: Every Friday Bonuses... 

Dish

Web Designer - Ecommerce Job at Dish

 ...BoostMobile.com requires ongoing optimization of its visual design and high-converting layouts across key digital touchpoints to elevate...  ...briefs and ecommerce goals into polished, high-performing web experiences within a competitive direct-to-consumer landscape. Cross... 

Eataly North America

Seasonal Front End Sales Associate / Cashier - Eataly Downtown Job at Eataly North America

 ...aim... for our guests to: EAT authentic Italian food at our restaurants, cafs and to-go counters SHOP a selection of high-quality...  ...knowledge Job Description A Front End Sales Associate/Cashier handles payments and ensures accurate accounting of all... 

CrucialPoint

US Email Marketing Manager Job at CrucialPoint

 ...complete the form will be considered. About the Job As an Email Marketing Manager at CrucialPoint, you will be responsible for...  ...proactive, and able to work independently. Experience in remote work environments and self-motivation. About CrucialPoint:... 

Tucker Door and Trim

Door Lite Trim Installer Job at Tucker Door and Trim

 ...We are growing again! and are adding Door Lite Trim Installers to our Production Team. Our Door Lite and Trim Installers produce, measure, cut and install the trim-work for Simulated Divided Lites on Doors with Glass. Tucker Door & Trim is a premier wholesale distributor...